Страны, которые отвергают сирийских беженцев, потому что они являются мусульманами, подпитывают ИГИЛ и другие вооруженные группировки, заявил высокопоставленный чиновник ООН по делам беженцев.
Федеральное агентство новостей предлагает своим читателям перевод статьи Тома Майлза «Отказ принимать беженцев-мусульман способствует терроризму» («Blocking Muslim refugees supports terrorism: U.N.’s Guterres»), опубликованную изданием Reuters.
В понедельник Антонио Гутерриш, бывший премьер-министр Португалии, заявил что отказ некоторых стран принимать беженцев повышает шансы вооруженных групп завербовать новых сторонников. «Когда люди говорят, что они не могут принять сирийских беженцев, потому что они являются мусульманами, они тем самым поддерживают террористические организации и позволяют им гораздо более успешно вербовать людей», — сказал он репортерам.
Большая часть риторики, ассоциирующей беженцев и акты насилия исходит из США, где, например, республиканский кандидат Бен Карсон сравнил сирийских беженцев с «бешеной собакой, бегающей по соседству», он добавил, что принятие беженцев поставит американцев под угрозу. Его соперник кандидат Дональд Трамп предложил закрыть некоторые мечети в стране, чтобы американские мусульмане не подверглись радикализации.
По крайней мере один из участников террористческих актов в Париже 13 ноября прибыл в Западную Европу через Балканы под видом сирийского беженца, заявили источники в полиции и спецслужбах. Однако многие европейские страны заговорили об отказе принимать беженцев — или фактически перестали это делать из-за вызыванной ими нагрузки на бюджет и общество — задолго до терактов.
После нападения на французскую столицу 13 ноября, несколько губернаторов в США обявили, что они закроют двери своих штатов для сирийских беженцев.
Гутерриш сказал, что он с пониманием относится к тому, что правительства обращаются к стратегиям борьбы с терроризмом, но добавил, что было бы иллюзией думать, что борьба с терроризмом и военные действия смогут самостоятельно решить проблему.
«Необходимо убедить потенциальных новобранцев террористических организаций, что у них есть другой путь для того, чтобы выразить свою злость или решить проблемы», — сказал Гутерриш. Нападения в Европе могут быть связаны с одним или двумя людьми, которые попали в страну с огромным потоком беженцев, но по существу это было результатов внутренних проблем, которые не могут быть решены путем закрытия границ.
«Чем большая враждебность проявляется по отношению к сирийским беженцам из-за того, что они мусульмане, тем выше шансы «Исламского государства» (также ИГ, арабское название — ДАИШ, запрещена в РФ) и других группировок завербовать себе последователей на территории европейских стран и продолжать свою деятельность».
Источник: riafan.ru
© 2015, https:. Все права защищены.
